美国法院同时还确认一项禁令，禁止微软出售含上述侵权软件的Word应用程序，该决定自2010年1月11日实施。旧版Word不受影响。法院裁决还显示，微软被判决在明年1月11日前调整Word应用程序。Word应用程序是微软办公软件套件中的一个组成部分，目前被全球高达5亿多用户所使用。

　　美国这家法院周二作出的判决维持此前法院的一项裁决，即判决微软向总部位于加拿大多伦多的一家私人资本公司I4i赔偿2.9亿美元。这两家公司纠纷的起因与自定义可扩展标记语言（XML）的一项发明专利有关，加拿大的这家公司声称微软侵害了它的专利权。

　　微软表示，自从审判法官今年8月份首次勒令它停止销售该字处理软件以来，它一直在进行修改，以在我们的产品中取消这种很少被使用的功能。微软发言人凯文·库兹（Kevin Kutz）表示，取消认定侵权技术内容的Word 2007和Office 2007版本将明年1月11日之前开始在美国市场销售，而微软Word 2010和Office 2010测试版本现在已经提供下载，这两个测试版不包括法院认定的侵权内容。

　　微软称，将自禁令生效日开始从待售Microsoft Word 2007和Microsoft Office 2007中去除侵权的那项功能。微软正在测试个人消费者用Office 2010，并于明年上半年推出该完整版。销售Office的部门是微软最大的分部，截止6月30日的一年中实现销售额达到189亿美元。